Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO):

Name / Firma: Kerstin Magin

Anschrift: Bahnhofstr. 49, 56112 Lahnstein

E-Mail: info@kolonie.space

Telefon: 0160-80154046

2. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert dich darüber, welche Daten im Rahmen der Nutzung des Browser-Spiels kolonie.space erhoben und verarbeitet werden und zu welchem Zweck dies geschieht.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt unter Beachtung der geltenden datenschutzrechtlichen Vorschriften, insbesondere der DSGVO.

3. Erhobene Daten und Zweck der Verarbeitung

a) Benutzerkonto

Bei der Registrierung und Nutzung des Spiels werden folgende personenbezogene Daten erhoben und gespeichert:

• Benutzername

• E-Mail-Adresse

• Passwort (ausschließlich verschlüsselt / gehasht gespeichert)

Diese Daten sind erforderlich, um ein Benutzerkonto zu erstellen und zu verwalten, den Login zu ermöglichen, spielbezogene Funktionen bereitzustellen und bei Bedarf Kontakt mit dem Nutzer aufzunehmen (z. B. Support).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)

b) IP-Adressen und Login-Protokolle

Bei der Nutzung von kolonie.space werden IP-Adressen verarbeitet. Diese werden ausschließlich als kryptografischer Hash (anonymisiert) in der Datenbank gespeichert – die ursprüngliche IP-Adresse kann daraus nicht rekonstruiert werden.

Bei jedem Login werden folgende Daten protokolliert:

• IP-Adresse (als Hash)

• Browser-Kennung (User-Agent)

• Zeitpunkt des Logins und Logouts

Die Speicherung erfolgt ausschließlich zu folgenden Zwecken:

• Erkennung und Verhinderung von Betrugsversuchen

• Vermeidung von Mehrfach-Accounts (Multi-Accounts)

• Sicherstellung eines fairen Spielbetriebs

Speicherdauer: Login-Protokolle werden automatisch nach 12 Monaten gelöscht. Die letzte IP des Benutzerkontos wird bei Account-Löschung entfernt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherheit und Integrität des Spiels)

4. Support / Ticketsystem

Zur Bearbeitung von Support-Anfragen wird zukünftig ein internes Ticketsystem eingesetzt.

Dabei können folgende Daten verarbeitet werden: Benutzername, E-Mail-Adresse, Inhalte der Support-Anfrage.

Die Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung der Anfrage verwendet und nicht an Dritte weitergegeben.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

5. Keine Weitergabe von Daten

Es erfolgt keine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte. Insbesondere:

• keine Werbepartner

• keine Analyse- oder Trackingdienste

• keine Social-Media-Plugins (z. B. Facebook)

6. Keine Werbung / keine Monetarisierung

kolonie.space wird derzeit nicht kommerziell betrieben, ohne Werbung angeboten und ohne kostenpflichtige Inhalte genutzt.

Eine Verarbeitung personenbezogener Daten zu Werbe- oder Marketingzwecken findet nicht statt.

7. Hosting und Serverstandort

Die Website und das Browser-Spiel kolonie.space werden auf Servern in Deutschland betrieben.

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt ausschließlich innerhalb der Europäischen Union.

Es findet keine Übermittlung von Daten in Drittländer statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

8. Cookies und Tracking

kolonie.space verwendet keine Tracking-Cookies und keine externen Analyse-Tools.

Folgende technisch notwendige Cookies werden eingesetzt:

• Session-Cookie (PHPSESSID): Ermöglicht den Login und die Zuordnung deiner Sitzung. Wird beim Schließen des Browsers oder nach Ablauf der Sitzung (ca. 24 Stunden Inaktivität) gelöscht.

Diese Cookies sind für den Betrieb des Spiels zwingend erforderlich und können nicht deaktiviert werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den Betrieb des Spiels erforderlich ist.

• Benutzerkonten bleiben gespeichert, solange sie aktiv genutzt werden

• Eine Account-Löschung ist jederzeit selbstständig per Klick in den Einstellungen möglich

• Nach Löschung werden personenbezogene Daten, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen, gelöscht

10. Rechte der betroffenen Personen

Du hast jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)

• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)

• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose E-Mail an: info@kolonie.space

11. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Unbeschadet eines anderweitigen verwaltungsrechtlichen oder gerichtlichen Rechtsbehelfs hast du das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt (Art. 77 DSGVO).

Zuständige Aufsichtsbehörde:

Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz

Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz

Telefon: 06131 8920-0

E-Mail: poststelle@datenschutz.rlp.de

Website: www.datenschutz.rlp.de

12. Datensicherheit

Es werden technische und organisatorische Maßnahmen eingesetzt, um deine Daten gegen Verlust, Manipulation und unbefugten Zugriff zu schützen:

• Passwörter werden ausschließlich in verschlüsselter bzw. gehashter Form gespeichert (bcrypt)

• Die Verbindung zur Website ist SSL/TLS-verschlüsselt (HTTPS)

• Der Server wird regelmäßig aktualisiert und gewartet

13. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich rechtliche Vorgaben oder der Funktionsumfang von kolonie.space ändern.

Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit auf dieser Seite abrufbar.

Stand: Januar 2026